２００４年０６月１０日
副隊長表彰さ
れる！？
アメリカでの表彰状第一号の栄誉は副隊長にゲットされてしまった・・・・(^^;
昨年９月より、副隊長は市でやっている、アダルトスクール（ADULT LEARNING CENTER)にて
英語を習っていた。今月で通年学期が終了し、最後に終了試験みたいなのをやってそれをパスした
ということで表彰されるという。。。うらやましぃ・・・(^^;
このアダルトスクールはいろいろなクラスがあるそうだが、英語もレベル別、ジャンル別などいろいろあって
充実しているらしい。すごいのは、すべてタダ！太っ腹ってところだ。
ただし、一週間に最低二日、６時間は受講していかないとクビになる。
割と勉強を真面目にやる硬派なスクールらしい。
副隊長は、英語は堪能とは言えないが、生活に必要な最低限はこなす。
また、学校で知り合った人や近所の人などとのつきあいも割と広がってきており、英語能力は明らかに
伸びてきている。
まあ、この学校の様子などは後日、副隊長にレポートしてもらうことにしよう。
今日は年間表彰式とのことで、平日の夜だが、関係者・表彰される人などが地元の高校の講堂に集まった。
ちゃんとプログラムも用意されている
まずは、アメリカおなじみに誓いの言葉を全員で・・
I Pledge Allegiance to the flag of the United States of America and to the Republic for which it stands,
one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.
学校で叩き込まれるので国民全員が暗唱しているやつだ。隊員Aもすっかり覚えている。
なお、タテマエ上は政教分離なのに、Godが出てくる。。。とかいう議論はまた別の機会ということで
プログラムの中身をめくってみると。。。おお！Competency Testに合格した中に名前を発見！
おごそかな雰囲気の中、式は進行する
と、思いきや、なぜか子供のダンスが登場 やはりエンターテイメントも必要か
すでに、退屈で落ち着きがなくなってきてきる隊員A&B・・・・(^^;
いろいろな表彰があって、前半のハイライトは「高校卒業資格取得者 表彰」
いろいろな国から来た、いろいろな事情がある、様々な年齢の人が、真面目に勉強しなおして
晴れてこの資格を得た喜びに溢れていた。皆、本当に嬉しそうだ。そして誇らしげだ。
アメリカの懐の深さ、広さを実感する。
卒業生の苦労談のスピーチとかもあったりする。
さて、そうこうしているうちに、いよいよ副隊長の番がまわってきた。
NY州の英語 Competency Test合格者 表彰式
一人ひとり名前が呼ばれ、壇上で表彰状をもらう ・・・・・ うらやましい
壇上で拍手を浴びる副隊長
ん〜あっぱれ
アメリカ上陸後 初の賞状は副隊長がゲットしたのであった
なお、この資格を持っていると何にどう役立つかは謎であるが(^^; 副隊長の話によると
TOEICのような大量問題早解き試験（ただしREADINGのみ）だったそうな。
まーなんにせよめでたい
そうこうしているうちに、謎の中華ダンスが始まっていた(^^;
よく脈絡がわからなかった・・・
生徒による詩の朗読
最後は、このおねーさんによる、God Bless Americaの熱唱で終了
これまた、国民ソングみたいなもんで国民全員が歌える
隊員Aも歌詞見ずに歌っていた・・・をい いつのまに・・
God bless America
Land that I love
Stand beside her and guide her
Thru the night with a light from above
From the mountains to the prairies
To the oceans white with foam
God bless America My home sweet home
God bless America My home sweet home
式は無事終了
ピ〜ス！ やったー
当日のミニビデオ（WMV形式、約８０秒、７MB)
結論： お父さんの地位、相対的に低下中・・・(^^;
アメリカでの表彰状第一号の栄誉は副隊長にゲットされてしまった・・・・(^^;
昨年９月より、副隊長は市でやっている、アダルトスクール（ADULT LEARNING CENTER)にて
英語を習っていた。今月で通年学期が終了し、最後に終了試験みたいなのをやってそれをパスした
ということで表彰されるという。。。うらやましぃ・・・(^^;
このアダルトスクールはいろいろなクラスがあるそうだが、英語もレベル別、ジャンル別などいろいろあって
充実しているらしい。すごいのは、すべてタダ！太っ腹ってところだ。
ただし、一週間に最低二日、６時間は受講していかないとクビになる。
割と勉強を真面目にやる硬派なスクールらしい。
副隊長は、英語は堪能とは言えないが、生活に必要な最低限はこなす。
また、学校で知り合った人や近所の人などとのつきあいも割と広がってきており、英語能力は明らかに
伸びてきている。
まあ、この学校の様子などは後日、副隊長にレポートしてもらうことにしよう。
今日は年間表彰式とのことで、平日の夜だが、関係者・表彰される人などが地元の高校の講堂に集まった。
ちゃんとプログラムも用意されている
まずは、アメリカおなじみに誓いの言葉を全員で・・
I Pledge Allegiance to the flag of the United States of America and to the Republic for which it stands,
one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.
学校で叩き込まれるので国民全員が暗唱しているやつだ。隊員Aもすっかり覚えている。
なお、タテマエ上は政教分離なのに、Godが出てくる。。。とかいう議論はまた別の機会ということで
プログラムの中身をめくってみると。。。おお！Competency Testに合格した中に名前を発見！
おごそかな雰囲気の中、式は進行する
と、思いきや、なぜか子供のダンスが登場 やはりエンターテイメントも必要か
すでに、退屈で落ち着きがなくなってきてきる隊員A&B・・・・(^^;
いろいろな表彰があって、前半のハイライトは「高校卒業資格取得者 表彰」
いろいろな国から来た、いろいろな事情がある、様々な年齢の人が、真面目に勉強しなおして
晴れてこの資格を得た喜びに溢れていた。皆、本当に嬉しそうだ。そして誇らしげだ。
アメリカの懐の深さ、広さを実感する。
卒業生の苦労談のスピーチとかもあったりする。
さて、そうこうしているうちに、いよいよ副隊長の番がまわってきた。
NY州の英語 Competency Test合格者 表彰式
一人ひとり名前が呼ばれ、壇上で表彰状をもらう ・・・・・ うらやましい
壇上で拍手を浴びる副隊長
ん〜あっぱれ
アメリカ上陸後 初の賞状は副隊長がゲットしたのであった
なお、この資格を持っていると何にどう役立つかは謎であるが(^^; 副隊長の話によると
TOEICのような大量問題早解き試験（ただしREADINGのみ）だったそうな。
まーなんにせよめでたい
そうこうしているうちに、謎の中華ダンスが始まっていた(^^;
よく脈絡がわからなかった・・・生徒による詩の朗読
最後は、このおねーさんによる、God Bless Americaの熱唱で終了
これまた、国民ソングみたいなもんで国民全員が歌える
隊員Aも歌詞見ずに歌っていた・・・をい いつのまに・・
God bless America
Land that I love
Stand beside her and guide her
Thru the night with a light from above
From the mountains to the prairies
To the oceans white with foam
God bless America My home sweet home
God bless America My home sweet home
式は無事終了
ピ〜ス！ やったー
当日のミニビデオ（WMV形式、約８０秒、７MB)
結論： お父さんの地位、相対的に低下中・・・(^^;